The Two Bullies

Description

"What happens with Ni-ou, the self-proclaimed "strongest fellow in Japan" rows to China to challenge his counter part, Dokkoi? Not what you'd expect. These two enormous bullies are big on brawn but low on bravery--and brains! Soon Ni-oi is hiding in the bathroom after hearing Dokkoi's thunderous footsteps. And Dokkoi is duped by the false show of Ni-oi's strength. Before they know ti, both bullies are back safe at home, grateful that they never had to fight. Eve since that day, when people in China lift up something heavy, they say, "Ni-ou!" And in Japan they say, "Dokkoi-sho!" The short accessible text makes this folktale perfect for younger children. With hilarious illustrations by an award-winning Japanese artist and the silly antics of two goofy bullies, this story proves that bigger isn't necessarily better. "

Awards

Winner of NSW Premier's Literary Award Ethel Turner Prize 1997. Shortlisted for Children's Book Council of Australia Awards: Picture Book of the Year 1998.

Author description

Junko Morimoto was born in Hiroshima and came to live in Australia in 1982. She has written and illustrated many best-selling picture books including MY HIROSHIMA, THE INCH BOY, KOJURO AND THE BEAR (Winner CBC Best Picture Book 1987), THE TWO BULLIES (Winner CBC Best Picture Book 1998) and RUN DAMON, RUN! (with Anne Ingram).